3 июля, в 17.00, «Самарская областная детская библиотека» в группе библиотеки ВКонтакте и на YouTube-канале «Ёж-ТВ» выйдет первый выпуск новой рубрики «Чудесных сказок хоровод», где народные сказки будут читаться вслух на разных языках народов Поволжья.
Каждый выпуск будет посвящен одной народной сказке. В начале ведущий представляет произведение и рассказывает об особенностях одной из национальных культур. Затем передает слово гостю рубрики – представителю одного из народов Поволжья – носителю национального языка. Они, в свою очередь, читают сказку своего народа сначала на родном национальном языке, а затем уже на русском.
В роли чтецов выступят читатели библиотеки, сотрудники различных учреждений культуры, Дома дружбы народов, представители диаспор нашего многонационального региона.
Первый выпуск будет посвящен русской народной сказке «Жихарка». Сотрудник библиотеки не просто прочтет сказку, а покажет фрагмент мини-спектакля настольного театра «Топотушки» по ее мотивам. («Топотушки» – картонные силуэты героев с прорезями для пальцев, которые становятся «ногами» куклы).
Новая рубрика «Чудесных сказок хоровод» будет выходить специальном циклом на библиотечном интернет-канале «Ёж-ТВ». В первую очередь будут прочитаны сказки на языках народов, населяющих Поволжье — татарском, чувашском, мордовском, армянском, казахском и других.
Ведущая цикла – заведующая отделом читальных залов СОДБ Мария Николаевна Батаева. Рубрика будет выходить на канале «Ёж-ТВ» и публиковаться в группе библиотеки Вконтакте каждую пятницу в 17:00.
В рамках рубрики будут представлены издания для детей на двух национальных языках – «билингвы», которые имеются в фонде библиотеки. Цикл мероприятий направлен на укрепление единства российской нации, межкультурное взаимодействие и диалог культур, передает пресс-служба минкульта СО.
Фото: пресс-служба минкульта СО
источник »
